[Volume 3] Memories In The Rain

Character: Inoue Orihime

もし わたしが雨だったなら それが永遠に交わることのない
空と大地を繋ぎ留めるように 誰かの心を繋ぎ留めることができただろうか

Moshi watashi ga ame datta nara sore ga eien ni majiwaru koto no nai
Sora to daichi o tsunagitomeru you ni dareka no kokoro o tsunagi tomeru koto ga dekita darou ka

Andai aku ini hujan. Dapatkah aku terhubung dengan hati seseorang, seperti hujan yang dapat menyatukan langit dan bumi yang selamanya terpisah.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s