[Volume 11] A Star and A Stray Dog

Character : Abarai Renji

届かぬ牙に 火を灯す
あの星を見ずに済むように
この吭を裂いて しまわぬように

todokanu saba ni hi wo tomosu
ano hoshi wo mizu ni sumu you ni
kono nodo wo saite shimawanu you ni

Akan kunyalakan api di atas taring yang tak bisa kuraih
Sehingga aku bisa berhenti memandang bintang-bintang
Sehingga aku bisa mencegah mencabik leherku

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s